Interrogative sentences से प्रश्न का बोध होता है , इस प्रकार के sentences को Indirect में बदलते समय निम्नलिखित बातों का ध्यान रखना चाहिए :
Rule
1: Reporting Verb 'said to' को asked या enquired of में बदल देते हैं ।
Rule
2: प्रश्नवाचक वाक्यो में 'That'
conjuction का प्रयोग नहीं किया जाता ।
Rule
3: Indirect में प्रश्नवाचक वाक्य को साधारण वाक्य (Assertive Sentence) बना देते हैं ।
प्रश्नवाचक चिन्ह (?) हटा
दिया जाता है , और उसके स्थान पर Full Stop(.) का प्रयोग किया जाता है ।
Rule
4: Reported Speech के Pronoun,
Verb तथा अन्य शब्दों को Assertive
sentences के नियमो के अनुसार बदलते हैं ।
Rule
5: जब Direct Speech में ऐसा प्रश्न हो जिसका उत्तर "Yes"
या "No" में दिया जा सके अर्थात Reported Speech किसी सहायक क्रिया (Auxiliary verb) जैसे - is, are, am, was, were, do, does, did, shall, will,
has, have, had, can, may आदि से शुरू हुई है तो Indirect Speech को Connective
word 'if' या 'whether' से प्रारम्भ किया जाता है । उसके बाद करता लगाकर फिर से क्रिया का प्रयोग
करते हैं । जैसे -
1.
Direct - Aksay said to me, "Are you reading a newspaper?"
Indirect - Aksay asked me if I was reading a
newspaper.
2.
Direct - I said to him, "Can you tell me what the time is ?"
Indirect - I asked him whether he could tell
me what the time was.
Rule
6: अगर Reported Speech में सहायक क्रिया Do या Does हो और उसके बाद 'not' न हो तो Indirect बनाते समय उनको हटा देते हैं, और मुख्य क्रिया को Simple Past Tense में बदल देते है । जैसे -
1.
Direct - She said to me, "Do you know Hemant?"
Indirect - She asked me whether I knew
Hemant.
2.
Direct - I said to him, "Do you tell me the matter?"
Indirect - I asked him if he told me the
matter.
Rule
7: अगर Reported Speech में Do या Does के बाद 'not' हो तो do या does के स्थान पर 'did' कर दिया जाता है । इस प्रकार Reported Speech
के verb का Past Tense अपने आप बन जाता है ।
जैसे -
1.
Direct - Father said to me, "Do you not obey me?"
Indirect - Father asked me if I did not obey
him.
2.
Direct - I said to him, "Don't you go to college today?"
Indirect - I asked him if he didn't go to
college that day.
Rule
8: अगर Reported Speech में 'did' helping verb हो
तो इसे हटा कर मुख्य क्रिया को Past perfect tense में बदल देते है । जैसे -
Direct
- He said to me, "Did you give me your phone?"
Indirect
- He asked me whether I had given him my phone.
Rule
9: यदि Reported Speech प्रश्नसूचक शब्द (what, who, which,
whom, whose, when, why, how आदि ) से शुरू होती है
तो Indirect Speech में कोई अन्य connective नहीं लगाया जाना चाहिए । ये शब्द ही
connective होते है । जैसे -
1.
Direct - I said to her, "Who are you?"
Indirect - I asked her who she was.
2.
Direct - He said to him, "Where do you live?"
Indirect - He asked him where he lived.
Rule
10: 'yes', 'no' answer to questions -
1.
Direct - I said to her, "Can you give me this book?" She said,
"Yes."
Indirect - I asked her if she could give me
that book. She replied that she could.
2.
Direct - He said to Ashok, "Are you attending the class?" Ashok said,
"No."
0 Comments